
The early days of living together with Robert - January 1975

using similar sounding words with very different meanings can lead to very funny circumstances

how I met my future husband

this article highlights the types of media and display formats that the reader will see on this website
We ventured out from our tiny apartment to explore the town covered with freshly fallen snow

This is how we provide Japanese and English versions of website content.
If there is such a thing as destiny, then mine was to meet an extraordinary young woman named Ritsuko.
In November of 1974, Ritsuko and I were each on separate life paths on which marriage was not even a consideration for the foreseeable future. But then one evening, at the insistence of a couple of friends, we each went to a party that neither of us really wanted to attend. It would have been easy for one or both of us to refuse the invitation, but instead, we both went, and there we met. Soon afterward, we began dating. Our relationship developed very quickly after that, and we were married in April 1975.
Fast forward to the year 2025. That was the year that both of us turned 75, and it was the year when we celebrated being married for 50 years. As if all that wasn't enough for 2025, it was also the year that Ritsuko decided that she would like to begin to share with the public some of the stories of her remarkable life. Since many of her stories are based on events that I either witnessed or was a part of, I vowed to do what I could in helping her to succeed in that endeavor. I thought that the best way in which I could help would be to develop this website which she could use in presenting her stories to whomever was interested in reading.
I have learned over the past few decades, through trial and many errors, not to assume or second guess what is on Ritsuko's mind. So, as I was fussing about with the bits and bytes of making this coded contraption function as a proper website, I asked her if she had a theme in mind.
"Yes! I will call it my bilingual and multi cultural life!"
Of course! That certainly made sense.
I have always been fascinated and deeply respectful of the way that she is able to move in and out of two languages, her native Japanese and her second language, English. Likewise she has, with great enthusiasm and joy, assimilated into American culture and lifestyle, both personally and professionally, while maintaining the essence of her Japanese culture and values as the foundation of who she is.
Having listened for many years to Ritsuko telling humorous and insightful stories about her life experiences, I look forward to reading what will come forth from her beautifully creative mind.
Ritsuko will be writing new content as her memories and ideas manifest themselves into words, so please check back frequently for new content.
Thank you for visiting Ritsuko's website,
Bob Crabb
This is how we provide Japanese and English versions of website content.

What Bob dreams after working on translations
We ventured out from our tiny apartment to explore the town covered with freshly fallen snow
I hope that you all enjoyed stepping back into the past with us.
how I met my future husband

Early 1975 in our Fussa apartment - What was Bob attempting to explain?
using similar sounding words with very different meanings can lead to very funny circumstances

Taco vs Tako
Half of respondents support the Japanese government's stance of refraining from assessing whether the joint U.S.-Israel attack
Read full story hereChina's top diplomat Wang Yi urged Japan on Sunday not to repeat the "disastrous path" of its past militarism, as he
Read full story hereBREAKING NEWS: 56.6% oppose lethal arms exports by Japan, 36.9% support it: poll
Read full story hereBREAKING NEWS: Support rate for Japan PM's Cabinet dips to 64.1%: poll
Read full story hereBREAKING NEWS: 85.4% worry about impact of worsening Middle East conflict: poll
Read full story hereBREAKING NEWS: 50% back Japan stance avoiding legal assessment of Iran attacks: Kyodo poll
Read full story hereThe following is the latest list of selected news summaries by Kyodo News.----------Gender gap persists in Japan politics 80 years
Read full story hereJapan's Mao Shimada won her fourth straight figure skating junior world championships on Saturday, becoming the first skater t
Read full story hereJapan's retiring 10-time Olympic medalist Miho Takagi placed top after the first two of four distances at the speed skating al
Read full story hereWith the Women's Asian Cup under way in Australia, the players' union is calling on the Asian Football Confederation to as
Read full story here